あなたにあった1冊 No.37

サービス・イベント

こんにちは、なみです!

選書サービスをご利用いただき、
ありがとうございます。

今回おすすめする1冊はこちらです!

平安時代からあった⁉男女立場入れ替え!『とりかえばや物語』

あらすじ

男の子みたいな姫君と、女の子みたいな若君が繰り広げる痛快平安ラブコメディ

都で評判の権大納言家の凛々しい若君・春風と、美しくたおやかな姫君・秋月。実はこの異母兄妹、春風は姫君で、秋月は若君。「ああ、このふたりをとりかえられたらな・・・・・・」という父・権大納言の願いもむなしく、ついに二人は正体を隠して宮中デビュー!!春風は帝のおぼえめでたく出世街道まっしぐら、秋月は女東宮の尚侍として寵愛され後宮の花となって・・・・・・偽りの生活はどこまで続くのか!?

おすすめポイント

●男女立場入れ替えもの!
この設定で面白くない作品は
ないと思っています!

●田辺聖子さんの現代語訳が
とても読みやすく、すらすら読めました!
平安文学初心者さんにもおすすめです♪

現代の漫画やライトノベルでよく見る
男女立場入れ替えもの!
平安時代からありました!!

ネタや設定としてはあるけれど、
男女で立場を入れ替えるって、
現実ではまずありえない、
ファンタジーだと思っています笑

物語の序盤、
平安時代の成人なら、
12歳くらいなはずです。

男装、女装はまだ可能でしょうが、
立ち回りまで演じ、
環境に溶け込むというのは難しそうです。

二人は自分の気性にあった環境で
はじめは上手くいきますが、
それぞれ気になる異性ができてから
悩みもできてきます。

この入れ替わりの生活は
いつまで続くのか・・・。
どきどきハラハラしながら
読んでしまいます!

『とりかえば物語』は
漫画でも描かれていて、
平安文化のイメージがわかない方は
こちらを読んでみてもいいと思います!

原文にはない描写があったり、
天狗も出てくるので、
ファンタジーな要素が加わりますが、
物語としての完成度が高いです!

古典作品は訳が複数あったり、
派生作品もあるので、
読み比べるのも楽しくて
おすすめです!

コメント

タイトルとURLをコピーしました